| Edgar Davids 的个人资料Le blog d'Edgar Davids -...照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
8月2日 Edgar Davids, 2 Août 2006Quand je vous ai parlé du rêve collectif de voir participer le Surinam à la Coupe du Monde, je ne vous ai pas raconté toute l’histoire.
Comme vous vous en souvenez peut-être, je vous ai dit qu’un quart de la population du Surinam pourrait tenir dans le légendaire stade Maracanã. Si cela vous semble absurde – et je vous comprends – écoutez la suite de l’histoire.
Quand le stade Maracanã a été inauguré en 1950 à l‘occasion de la 4ème Coupe du Monde de Football, la totalité de la population du Surinam aurait pu être assise sur les gradins et, en étant encore plus précis, cela aurait laissé suffisamment de place pour les glacières, les barbecues et les petits distributeurs de glaçons. En y pensant bien, il y aurait eu aussi la place pour un parking à mobilettes, parce que, avec sa capacité alors inégalée de 200.000 places, le Maracanã avait créé un véritable petit tremblement de terre dans le monde du football.
A cette époque encore proche de la fin de la 2ème Guerre Mondiale, une grande partie, sinon la totalité, de la population du Surinam rêvait de participer à la Coupe du Monde. Le Brésil, le foot et la reconnaissance au niveau mondial : qui aurait pu résister ?
Ce rêve est encore vivant et je pense que, grâce à tous les excellents footballeurs originaires du pays qui jouent des les plus grandes équipes du monde, il a encore de beaux jours devant lui. 7月28日 Edgar Davids, 28 Juillet 2006Pendant la phase finale de la Coupe du Monde, je n’ai pu m’empêcher de me demander pourquoi un pays qui avait donné tant de talents au sport n’aurait pas pu participer à la Coupe du Monde. Si Trinidad & Tobago a pu le faire, pourquoi pas le Surinam ?
C’est sûr que cela créerait une effervescence extraordinaire dans tout le pays. Des milliers de personnes vendraient leurs voitures, leurs maisons, leur bétail et leur bateau pour aller voir l’équipe nationale à l’étranger. Je ne rigole pas. Je vous assure qu’ils le feraient.
Pour vous donner une idée. Un quart de la population du Surinam peut remplir le Stade Maracana. Ce serait extraordinaire, non? Le Surinam en demi-finale contre le Brésil. Et puis zut, l’Argentine ou l’Italie (deux autres équipes parmi les préférées des amateurs de football du Surinam) feraient aussi l’affaire.
Vous imaginez? Un quart de la population d’un pays sur les gradins d’un stade.
Vous souvenez-vous de ce que je vous ai raconté il y a quelque temps sur l’ambiance des matches au Surinam? Multipliez-la par mille et vous allez rigoler. Edgar Davids, 28 Juillet 2006Les gens qui me connaissent bien savent que la rue est en quelque sorte mon théâtre. C’est là que j’ai appris à jouer, que j’ai appris le pressing, la détermination et, avant tout, la technique de survie. Il m’est arrivé souvent de devoir jouer contre des adversaires beaucoup plus vieux, plus grands et plus gros que moi et même si, parfois, c’était une expérience quelque peu intimidante, je n’ai jamais baissé les brais. Jamais. C’est la règle numéro un de la rue. Si vous montrez que vous avez peur vous êtes mort.
Puisque je voulais absolument devenir un joueur professionnel, je me suis rendu compte très tôt que, quelles que soient les conditions de jeu – chaleur, froid ou adversaires costauds – je devais donner tout ce que j’avais pour aller de l’avant, pour me faire un nom. Et c’est ce que j’ai fait.
C’est dans les rues et les terrains de jeu d’Amsterdam que j’ai appris à jouer. Surtout à Amsterdam Oost, où j’ai passé des après-midi, des soirées et des nuits entières à développer ma technique et mon mental. Et c’est grâce à cela que je suis arrivé là où je suis aujourd’hui : merci les terrains de jeu de ma jeunesse! 7月24日 Edgar Davids, 20 Juillet 2006 Qu’est-ce que cette Coupe de Monde nous a enseigné ? Voici ma sélection, libre à vous de (dés)approuver.
Edgar Davids, 20 Juillet 2006Parlons de Zizou. Il s’est attiré toutes les foudres après le coup de tête contre Materazzi. Certains ont condamné sur-le-champ un homme d’une grande stature. Deux semaines après cet incident, les esprits se sont calmés et s’interrogent : si un homme comme Zidane perd son calme à un moment si crucial de sa carrière et de l’histoire du football, qu’est-ce qui a bien pu provoquer une telle réaction ?
Après tout ce qui a été dit et fait par tout le monde sur la ligne de touche, coéquipiers, entraîneurs, lecteurs labiaux et média, une seule chose est sûre : il n’y a que deux hommes au monde qui connaissent la vérité sur ce qui s’est produit juste avant l’incident : Zidane et Materazzi.
Permettez-moi à présent de vous poser une question : lequel des deux est un homme d’honneur selon vous ? 7月13日 Edgar Davids, 13 Juillet 2006Au cours des 6 derniers mois, j’ai essayé de vous donner une idée de ma façon de voir le football. Il y a beaucoup de façons différentes de l’envisager. Habileté, compétition, style, transferts, plaisir et, last but not least, les média: tout ça fait partie du foot. La clé est de savoir concilier tout ça.
Même s’il me paraît improbable que je puisse jouer un rôle actif dans l’équipe des Pays Bas dans les prochaines années, avec le recul j’espère sincèrement que l’équipe saura se renouveler. Je veux donc demander à la population néerlandaise, aux joueurs de tous les niveaux, aux supporters de football et aux média de joindre leurs efforts pour que le monde entier soit impressionné par cette équipe lors de la prochaine grande compétition internationale, avec un nouveau concept de Foot Total à la hollandaise. Edgar Davids, 13 Juillet 2006Je crois que c’est l’un de mes derniers blogs de cet intéressant projet de MSN En route vers la Coupe du Monde 2006. Beaucoup de choses se sont passées ces derniers mois à la fois en Premier League et en Coupe du Monde. Lé début a été un peut ennuyeux, avec le Brésil et la France, mais l’ Argentine, l’Espagne et même l’équipe d’Allemagne ont commencé à mettre un peu de piment dans la compétition. J’espère que l’équipe néerlandaise reviendra en force, plus forte et assagie, la prochaine fois. Tout ça fait partie du jeu et nous pouvons beaucoup apprendre de ce qui s’est passé.
En ce qui concerne la Coupe du Monde 2006, il y a eu de l’action, du spectacle, des déceptions, le tout dans une finale de rêve. On n’aurait pas pu espérer mieux, vous ne croyez pas? 6月29日 Edgar Davids, 29 Juin 2006Le foot hollandais a perdu son innocence. C’est paradoxal que sous la houlette de l’un des joueurs les plus élégants de tous les temps, l’équipe hollandaise ait montré un visage aussi brutal sur le terrain.
Malgré les nombreuses provocations des Portugais, les Néerlandais n’ont pas d’excuses. Je sais que tout le monde peut être un peu dépassé par les événements. Cela m’est arrivé aussi quelques fois. Mais cette fois-ci , c’était complètement différent.
Je crois que nous avons exprimé notre colère et notre frustration de ne pas être l’équipe de classe mondiale que nous étions encore il y a quelques années. Mais, je suis sûr que quelque chose de fort et de positif va sortir de ce match. De nouveaux talents tels que Emanuelson, Huntelaar et Castelen vont regarder cette débâcle et se dire: ce n’est pas la façon dont nous voulons jouer, mais nous allons nous battre avec toute notre force pour regagner le respect que mérite le foot hollandais.
Il s’agit d’utiliser le cerveau, car la Puissance sans la Raison ne sert à rien. Edgar Davids, 29 Juin 2006Ils l’ont fait encore une fois. L’Allemagne a donné de faux espoirs à ses adversaires pour mieux les dévorer après. Combien de temps faudra-t-il à la Pologne pour s’en remettre? Des dizaines d’années? Et la Suède, malgré ses joueurs de stature internationale, n’a pas fait le poids non plus.
Une équipe d’Allemagne affamée de victoire est capable de tout contre n’importe qui. Nous le savons tous, mais nous essayons de l’oublier.
Il y a encore suffisamment d’équipes en lice dans le tournoi pour essayer de rompre la magie des vielles équipes légendaires. Le Mexique a presque réussi contre l’Argentine, mais, au bout de 90 minutes, tout était terminé. Une reprise de volée fantastique de Maxi Rodrigues dans les prolongations a remis l’Argentine sur pied. Mais, le Mexique peut quitter la compétition la tête haute pour le niveau de performance qu’il a su fournir. Je suis sûr qu’il seront de retour la fois prochaine.
Il y a un grand classique, maintenant: Pays-Bas/Portugal. Les Portugais on une équipe fantastique, des supporters intraitables et une presse critique, mais parfois surexcitée. ‘Nous allons peler les oranges’, titrait un quotidien portugais en faisant allusion à la couleur du maillot de l’équipe néerlandaise. Attendons de voir… Edgar Davids, 29 Juin 2006Maintenant que le premier tour est terminé en Coupe du Monde, il est temps que les choses sérieuses commencent. La première bataille de géants doit encore être jouée. Je suis impatient que les Hollandais nous montrent que ce sont des prétendants sérieux au titre de champions. Les critiques ne semblent pas y croire. Il faut voir.
L’élimination de certaines équipes après le premier tour m’a fait beaucoup de peine : le Togo par exemple a donné tout ce qu’il pouvait, tout comme le Japon, la Corée du Sud, le Ghana et Trinidad & Tobago. Leur performance suffit à prouver que le traditionnel écart entre grandes et petites équipes est en train de s’estomper.
Même s’il est trop tôt pour prévoir l’issue de ce tournoi, je suis sûr que lors de la prochaine Coupe du Monde ce sera un “petit” pays qui arrivera à se qualifier pour les demi-finales et même peut-être pour la finale. Ce serait fantastique, non? la Grèce nous a montré il n’y a pas si longtemps que c’était possible, tout comme la Corée du Sud, il y a 4 ans. Mais, pour le moment, voyons ce que nous réserve cette édition 2006. 6月20日 Edgar Davids, 20 Juin 2006Le sport et l’éducation jouent un rôle important dans le développement mental et physique des enfants, mais les camps de réfugiés ne sont pas l’endroit idéal pour un enfant pour apprendre et s’amuser. Le projet Ninemillion, une joint venture entre les Comité aux Réfugiés des Nations Unies, l’UNHCR et ses partenaires commerciaux a été lancé. Son but est de permettre aux enfants réfugiés dans le monde entier de jouer et apprendre malgré les difficiles conditions dans lesquelles ils vivent.
Dans ce but, un ballon unique Ninemillion a été dessiné et testé par les enfants réfugiés. C’est un ballon hautes performances, hyper résistant, taille 4 junior , spécialement fabriqué pour durer même sur les terrains les plus durs. Pouvez-vous imaginer une date plus appropriée pour célébrer ce projet unique que le 20 novembre, la Journée mondiale des Enfants?
Ce jour rappelle la date anniversaire, en 1959, de la Déclaration des Droits des Enfants adoptée par l’Assemblée Générale des Nations Unies. En 1989, la Convention des Droits des Enfants a été signée à la même date: elle garantit les droits fondamentaux des enfants, tels que celui à un environnement sûr, à l’éducation et au jeu. La devise du projet Ninemillion est: ‘laissez-les jouer. J’espère que vous nous aiderez à faire en sorte que cela se réalise. Edgar Davids, 20 Juin 2006L’ UNICEF, Fonds des Nations Unies pour les Enfants, est le principal organisme international qui se consacre à la protection des droits des enfants. La Convention des Droits des Enfants est une importante convention qui a été signée par plusieurs pays et qui vise, entre autres, à lutter contre l’enrôlement des enfants dans les milices de guerre. Dans certains pays, il n’est pas rare de voir des enfants de quinze ans se faire enrôler. Si cela vous paraît étonnant, détrompez-vous: cela devient de pire en pire.
L’on estime, malheureusement, que les enfants-soldats sont au nombre de 120.000 rien qu’en Afrique. Des filles et des garçons, d’âge compris entre 8 et 14 ans, ont accès à des armes mortelles comme les enfants des pays occidentaux manipulent des jouets. Pour un grand nombre de ces enfants, il s’agit de choisir entre deux maux: entrer dans une milice armée ou s’échapper pour sauver sa vie, comme des millions d’entre eux l’ont fait. Enfant-soldat ou réfugié de guerre? Tu parles d’un choix...
Ce que j’essaie de dire c’est que le problème des enfants-soldats et celui des enfants réfugiés de guerre sont étroitement liés. Tous ces enfants mériteraient une vraie vie, une vraie éducation, une vraie maison et de la nourriture dans leur assiette. Et, surtout, ils ont le Droit de Jouer.
Allez sur le site de righttoplay.com et prenez connaissance de leurs merveilleux projets pour les enfants, comme je l’ai fait. Vous ne le regretterez pas. Edgar Davids, 20 Juin 2006Quand vous imaginez un enfant en train de courir vous souriez immédiatement, tout comme quand vous pensez à un groupe d’enfants, et c’est normal. Vous n’avez que des pensées positives parce que cela évoque l’amusement, la liberté et l’absence de soucis.
Maintenant imaginez une centaine, des milliers, deux millions d’enfants qui courent pour leur vie. Ils courent pour échapper à la guerre, à la faim et à une violence absurde. Maintenant, l’image a changé, n’est-ce pas? Malheureusement, ce n’est pas un simple cauchemar qui disparaît dès que vous ouvrez les yeux : dans une partie du monde, c’est la réalité de tous les jours.
Un enfant seul, qui court sans sourire, ce n’est pas bon signe. Multipliez cela par un million et vous commencerez à comprendre la gravité du problème des enfants réfugiés, qui nous concerne tous. Ce n’est même plus un simple problème, c’est une véritable catastrophe.
Dans les semaines à venir je vous tiendrai au courant du projet lancé par Nike-Microsoft pour donner un peu d’espoir à ces enfants vulnérables du monde entier. Pour le moment, tout ce que je peux dire c’est que je suis fier de faire partie d’une organisation qui fait un véritable effort en faveur de ces enfants. 6月6日 Edgar Davids, 6 Juin 2006Ceux qui ont regardé le Championnat d’Europe des moins de 21 ans ont sûrement remarqué quelques talents prometteurs. C’est un plaisir de voir ces jeunes qui donnent tout pour représenter leur pays. Une chose qui vous frappe en les regardant jouer au ballon, c’est qu’ils n’ont pas oublié qu’une approche honnête et ouverte du jeu est vraiment importante pour des millions de personnes dans le monde entier. Il faut juste espérer qu’ils ne vont pas l’oublier quand ils commenceront à gagner beaucoup d’argent en tant que professionnels.
Les quatre meilleures équipes pour le moment sont les Pays Bas, la France, la Serbie- Monténégro et l’Ukraine. Toutes ces équipes ont de véritables talents parmi leurs joueurs.
Les Pays Bas – qui ont commencé doucement le tournoi - ont Daniel de Ridder, Romeo Castelen et Klaas-Jan Huntelaar. Les Français, qui ont gagné tous leurs matches jusqu’ici, ont une équipe presque exclusivement composée de supertalents.
La rencontre entre la France et les Pays Bas en demi-finale sera vraiment à ne pas manquer, tout comme l’autre demi-finale. Ce qui est sûr c’est que le 4 juin nous allons voir de plus près les futurs grands talents du football mondial. 6月5日 Edgar Davids, 5 Juin 2006Aujourd’hui, j’ai eu une séance photo à Londres. Je suis rentré à la maison et je me sentais vraiment bien. Nous avons fait une promenade à Portobello et là je suis tombé sur une photo de l’oncle Bob. Qui? Bob Marley la légende, en maillot de foot!!!!!!!!!!
J’aime le photos en noir et blanc et j’en avais devant moi une du Grand Bob lui-même!! Quand j’étais môme nous écoutions souvent sa musique et ça me faisait vibrer. Je regrette encore ne pas être allé en Afrique pour les célébrations en son honneur.
Il mettait dans sa musique toute son âme et son esprit et aujourd’hui encore il est important de faire la même chose dans son métier ou dans ses études, en fait dans tout ce que l’on fait.
Il y avait aussi une photo de Curtis Mayfield, mister Superfly; qui ça?
Si vous l’écoutez, je suis sûr que vous allez reconnaître certaines chansons de Dre,
Snoop Dogg et d’autres artistes qui ont cherché et trouvé une source d’inspiration dans sa musique.
Mais, revenons à l’histoire de Bob Marley. La photo était le 12ème exemplaire d’une série limitée et je ne pouvais pas ne pas l’acheter. Vous savez comment c’est.
Pour tout compléter, mon ami –le directeur d’un studio de photo- m’a fait un cadeau, un livre de Mr. Marley qui joue au foot, dédicacé pour moi par David Brooks (merci beaucoup!). Ce livre décrit
les derniers épisodes de la vie de Bob Marley et raconte qu’il passait son temps à jouer au foot et à faire de la musique, enfin à s’amuser.
Vous ai-je dit qu’il portait le maillot n° 12?
Ciao 5月26日 Edgar Davids, 26 Mai 2006Le scandale des pots de vin se répand comme une maladie contagieuse. On dirait qu’aucune compétition n’y échappe de nos jours. Et juste avant la Coupe du Monde, ce n’est pas bon signe. En fait, ça ne l’est jamais. Mais, il y a aussi une autre façon de voir les choses. C’est peut-être mieux que tout ça sorte maintenant, comme ça, quand ce sera fini, les ligues de football professionnel dans le monde entier pourront recommencer à zéro. Ce serait pas mal, n’est-ce pas?
En fin de compte, ceux qui devraient se sentir vraiment trahis sont ceux qui aiment leur club en dehors de tout ça. Les vrais supporters, le noyau dur des passionnés de foot, les milliers de volontaires. Et même ceux qui vont voir un match de temps en temps. S’ils n’étaient pas là, le football professionnel tel qu’il existe aujourd’hui n’existerait pas. Ventes de tickets, produits des clubs, d’où ça vient tout ça? Où ça va? Vous le savez. Je sais que vous le savez.
Je crois qu’il est grand temps de retrouver un peu de sain respect pour le sport et ses supporters.
Nous méritons tous quelque chose de mieux que tout ça. 5月25日 Edgar Davids, 25 Mai 2006Mercredi soir de la semaine dernière, la ville semblait absolument tranquille par moments. Que se passe-t-il? Serait-ce à cause de l’une des finales de Champions League les plus attendues de toute l’histoire du tournoi? Cela ne vous dit rien? Je connais des gens qui auraient quitté leur boulot si on le leur avait demandé, juste pour pouvoir aller au Stade De France. Je dois dire que j’ai été très content du résultat. Et je ne le dis pas méchamment. Non, c’est juste ma façon de faire.
Mais, si comme certains le font, vous gardez sur le banc l’un des plus grands footballeurs de la dernière décennie jusqu’aux dernières minutes, à mon avis vous ne méritez pas de gagner une coupe aussi importante.
Si ce joueur est prêt à briller pour la dernière fois de sa carrière officielle, vous voulez lui nier une belle fin de carrière comme celle-là? Dans une finale comme celle-là? Dans un endroit appelé St. Denis? Alors que votre équipe manque de génies comme celui-là? Et bien. Comme si tout ça n’était pas suffisant!
Au Surinam, ils diraient: Hai kissi moi!!, ce qui veut dire à peu près:
Qui se sent morveux…… 5月22日 Edgar Davids, 22 Mai 2006Je suis vraiment content de faire partie de l’une des plus belles inventions de l’histoire de l’humanité: le Football.
Je ne connais pas d’autre forme plus universelle d’expression de soi que de jouer avec un ballon seuls, à deux ou en équipe. Cela n’a pas d’importance. L’esprit est le même. Il n’y a pas un seul endroit au monde où les gens de toutes religions, de toutes les couleurs et de tous les âges n’apprécient pas la magie du ballon.
Naturellement, la Coupe du Monde – ou n’importe quelle autre Coupe de ce type – attire les amoureux du foot du monde entier. La Coupe du Monde est également très importante pour l’attention médiatique qu’elle suscite pour le sport de haut niveau. Elle est devenue presque une part mythique du jeu tel que nous le connaissons aujourd’hui. Mais, ce qui est à la base de ce sport tous les jours depuis qu’il existe c’est l’esprit du foot, qui est dans le cœur et dans la tête de chaque joueur –même au plus bas niveau- dans le monde entier.
J’espère que la Coupe du Monde sera gagnée par l’équipe qui possède de la façon la plus pure cet esprit, et pas seulement cette fois-ci, mais toujours. 5月18日 Edgar Davids, 18 Mai 2006Merci à tous ceux qui étaient présents au Stade Olympique dimanche dernier pour avoir soutenu les Suriprofs et le peuple du Surinam qui a besoin d’aide après l’inondation. Tant de chaleur et de solidarité sont difficiles à trouver ailleurs. J’ai passé une belle journée tout comme mes autres camarades d’équipe. Je suis sûr que toutes les personnes qui ont assisté au match et qui ont pu apprécier l’authentique atmosphère du Surinam ont eu la même sensation.
Selon la tradition, les Suriprofs jouent contre les All Stars de la Gouden Gids Divisie, la première division néerlandaise. Bien entendu nous avons gagné et les gains de ce match vont à des projets spéciaux pour la jeunesse, les sports et les infrastructures sociales au Surinam.
Les récentes inondations qui ont eu lieu moins de deux semaines avant ce match ont rappelé à la population néerlandaise la cause du Surinam. Bien que le montant exact n’ait pas encore été rendu public, une énorme quantité d’argent a été collectée pendant la rencontre. L’année prochaine nous reviendrons jouer pour nos compatriotes et j’en suis déjà impatient. Si vous voulez en savoir plus sur le projet des Suriprofs, visitez le site web www.suriprofs.nl et bienvenus au club. 5月17日 Edgar Davids, 17 Mai 2006Ca ne va pas très fort pour moi en ce moment en tant que footballeur professionnel : d’abord la non convocation en équipe nationale néerlandaise, puis ce qui s’est passé la dernière journée de championnat. Mon esprit et mon corps ont tellement besoin de compétition que le fait d’avoir du temps libre, façon de parler, est une sensation totalement étrange pour moi. Je suis encore prêt à aider les Spurs à montrer tout leur potentiel au plus haut niveau européen.
Maintenant, je suis à Amsterdam pour mettre au point mon programme d’entraînement avant le début de la saison 2006/2007. Une autre raison pour laquelle je suis venu à Amsterdam c’est le match avec le collectif de footballeurs professionnels du Surinam, les ‘Suriprofs’, auquel je vais participer. Le match doit avoir lieu au Stade Olympique Néerlandais et je suis toujours heureux de pouvoir représenter le Surinam dans ce type d’occasion.
Cette année, ce match à une saveur vraiment spéciale à cause des récentes inondations qui ont frappé le Surinam. C’est sûr que je vais participer et verser des fonds pour le Surinam et j’espère que vous en ferez de même!!!! Ca me tient à cœur parce que c’est un problème grave et ça signifie beaucoup pour les gens là-bas. La vie ce n’est pas seulement gagner ou perdre un match ou jouer la Coupe du Monde. Quoique vous fassiez dans la vie, l’une des choses les plus importantes c’est de prendre position et de montrer ce que vous valez. |
|
|
